Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 287.
Den přijetí (zaevidování): [22/4.] 22.04.1882
Datum a číslo na listině: 20/4 N[umero] 36 20.04.1882
Předmět:
Dasselbe ersucht um die Bezahlung des Armenperzentes vom licitatorischen Verkaufe der Waldprodukte etz. für die Jahre 1877 bis 1881.
Tentýž úřad (obecní úřad v Pravech, pozn. překladatele) žádá o vyplacení chudinského procenta (částka určená chudinskému fondu, pozn. překladatele) z dražebního prodeje lesních produktů atd. za léta 1877-1881.
Způsob vyřízení:
Dem Remanenzrentamte zur Zahlung von 6 f[lorinen] 52 kr[eutzer]
Mittelst Postanweisung nach Praw 6 f[lorinen] 52 kr[eutzer] eingesendet
[Postoupeno] remanenčnímu důchodnímu úřadu k vyplacení 6 zlatých 52 krejcarů
6 zlatých 52 krejcarů zasláno prostřednictvím poštovní směnky do Pravů
Datum vyřízení: 30/4 - 3/5 30.04.1882
Datum expedice: 3/5 - 3/5 03.05.1882
