HLAVNÍ STRANA UVODNI STRANA HLAVNÍ STRANA UVODNI STRANA UVODNI STRANA HLAVNÍ STRANA UVODNI STRANAPO RUSSKIPOLSKIFRANCAISDEUTSCHENGLISHČESKY

VYHLEDÁVÁNÍ
Vyhledávací centrum
Encyklopedie FoS
DNY TRADIČNÍ KULTURY
O dnech Tradiční kultury
Idea a význam projektu
Zprávy a články
KALENDÁŘ AKCÍ
Kalendář Tradiční kultury
Kalendář folklorních akcí
Kalendář folklorních festivalů
Kalendář C.I.O.F.F.
Kalendář I.O.V.
PARTNEŘI PROJEKTU
Folklorní sdružení ČR
Národné osvetové centrum
Folklórna únia Slovenska
Nógrád Megyei Kozmuvelodési es Turisztikai Intézet
Národní ústav lidové kultury
Valašské muzeum v přírodě
Obec Slováků v ČR
Legnické centrum kultury
VÍTEJTE V ČESKU
O české republice
Lidové tradice a zvyky
Lidová řemesla a výrobky
Gastronomické speciality
VÍTEJTE NA SLOVENSKU
O Slovenské republice
VÍTEJTE V POLSKU
O Polské republice
VÍTEJTE V MAĎARSKU
O Maďarsku
PARTNEŘI DTK
FOLKLORNÍ SDRUŽENÍ ČESKÉ REPUBLIKY


 
 

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 115.

Den přijetí (zaevidování): [4/2] 04.02.1883
Datum a číslo na listině: 18/1 418. 18.01.1883
Předmět:

Dasselbe übersendet die auf die Messenstiftung der Katharina Walter bei der Pfarrkirche in Bohdaneč vinkulirte Staatsschuldverschreibung d[e dato] Wien 1 Juli 1882 N[umero] 41649 im Betrage von 200 f[lorinen] Silberrente sammt der Ersparniß pr 1 f[lorin] 88 kr[eutzer] und ersucht um die Empfangsbestät[tigung].

Tentýž úřad (královéhradecká biskupská konzistoř, pozn. překladatele) zasílá státní dluhopis vydaný dne 1. července 1882 č. 41649 v hodnotě 200 zlatých důchodů ve stříbře, vinkulovaný na mešní nadaci Kateřiny Walterové při farním kostele v Bohdanči, a to včetně úspory ve výši 1 zlatého 88 krejcarů, a žádá o [zaslání] potvrzení o přijetí.

Způsob vyřízení:

851 ai 1882.

Der Erhalt der Staatsobligation sammt 1 f[lorin] 88 k[reutzer] zuschriftlich bestät[t]igt, und Silber-Obl[igation] dem Kirchenamte übergeben

851 ai 1882.

Obdržení dluhopisu včetně 1 zlatého 88 krejcarů písemně potvrzeno a dluhopis [na důchody] ve stříbře předán církevnímu úřadu

Datum vyřízení: 7/2 07.02.1883
Datum expedice: 7/2. 07.02.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz


Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule ®
 
FOLKLORNÍ FESTIVALY
FOLKLORNÍ AKCE
TURISTIKA