Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1188.
Den přijetí (zaevidování): [5/8] 05.08.1885
Datum a číslo na listině: 3/8. 03.08.1885
Předmět:
Seminer Förster Josef Jelinek zeigt an, daß nach der gepflogenen Erhebung der Wildschade an Franz Sefčik aus Semin nur mit der Hälfte von dem abgeschätzten Wildschadenbetrage, zu berichtigen wäre.
Semínský lesník Josef Jelínek oznamuje, že dle provedeného šetření by měla být Františku Ševčíkovi ze Semína za škody způsobené lesní zvěří uhrazena jen polovina odhadovaného obnosu.
Způsob vyřízení:
1149 ai c
Der Wildschade mit 7 f[lo]r[inen] berichtigt
Uhrazena náhrada za škodu způsobenou lesní zvěří ve výši 7 zlatých
Datum vyřízení: 5/8 05.08.1885
Datum expedice: 5/8 05.08.1885
