Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1645.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt zufolge hohen [recte hohes] Statthalterei-Erlasses v[on] 19 Oktober 1855 N[umer]o 80183 mit, im Sinne der Äußerung der k. k. Finanzprokuratur v[on] 9 Oktober 1885 Z[ahl] 43638 unter Anschluß der Bezugsakten die erhobenen Anstände bezüglich des Verkaufes der Grundstücke von der Theresia Kotek dem Bohdanečer Pfarrbeneficium zu beheben und längstens bis 25 November d[ieses] J[ahres] den Akt vorzulegen.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích v důsledku výnosu vysokého místodržitelství ze dne 19. října 1855 č. 80183 sděluje, že námitky, uvedené v připojených dokumentech v záležitosti prodeje pozemků Terezie Kotkové bohdanečskému farnímu úřadu, mají být ve smyslu vyjádření c. k. finanční prokuratury ze dne 9. října 1885 č. 43638 opraveny, přičemž spis má být předložen nejpozději do 25. listopadu tohoto roku.
Dem hochw[ürdigen] Pfarramte Bohdaneč sam[m]t Bezugsakten zur Veranlassung des Erforderlichen von Seite der Theresia Kotek bis 20 November d[ieses] J[ahres] und Wiedervorlegung
[Postoupeno] i s příslušnými dokumenty ctihodnému farnímu úřadu v Bohdanči za účelem provedení nezbytných kroků ze strany Terezie Kotkové a opětovného předložení do 20. listopadu tohoto roku
