Do ukončení plavební sezóny na Schwarzenberském plavebním kanálu zbývá již jen několik dní, končíme v sobotu 23. září 2006.

Program začne ve 12:00 hodin v bývalé osadě Růžový Vrch (U Korandy) / Rosenhügel setkáním s folklorem. Zúčastní se samozřejmě nositel projektu Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu - folklorní soubor Libín-S z Prachatic, svoji účast přislíbil i Soumrak z Českobudějovicka.

Ohodinu později začne program rakouského spolku SUNNSEITN u hraničního potoku Ježová / Iglbach.

Umělec Wolgang Georgsdorf - pochází sice z Lince, ale žije v Berlíně - již řadu let vyvíjí své koncepty také v prostoru lesa. V tradici bývalé městské dílny Georgsdorf spolu se 3 českými a 2 rakouskými perkussionisty odhalí 23. září stromový instrument. Velký lesní xylofon se stane 7. skulpturou na "cestě skulptur přátelství" podél Schwarzenberského plavebního kanálu. Tento řetěz skulptur podél plavebního kanálu je realizován od roku 1999. Spolek Sunnseitn definuje sousedství jako alternativní koncept k schengenské vnější hranici zcela a kreativně.

Umělec Ulf Kirschhofer předvede artistiku na dřevěném mostku vedoucím 3 m přes česko-rakouské hranice, který postaví před očima diváků.

Skupina Urfahraner Aufgeiger "zašmidlá" na své dřevěné housle.

Před druhou hodinou se propojí oba programy, od Růžového Vrchu přijdou folklorní soubory, které si zatančí přímo na hranicích.

Pak již bude čas, aby byl přečten plavební rozkaz, a pak již se vydají polena přes rakousko-české hranice.

Program dne:
23.09.2006 So
Setkání s tradicí - ukončení plavební sezóny - prolínání projektů folklorního sdružení Libín-S a Sunnseitn

Růžový Vrch (CZ)
12:00 - 13:25 hod. - setkání folklorních souborů z jižních Čech
13:25 - 13:30 hod. - požehnání poslední ukázce plavení dříví u obrazu Sv. Huberta
13:30 - 13:45 hod. - společně s muzikou k Ježové na ukázku plavení dříví
15:00 - 16:30 hod. - setkání folklorních souborů z jižních Čech
Ježová (CZ/A)
13:00 - 13:45 hod. - setkání s tradicí při práci v lese - odkorňování ručním nářadím, rozřezání na špalky břichatkou, štípání sekyrou, zapojení diváků
13:00 - 15:30 hod. - "sunnseitn" na téma dřeva s těmito programovými body:
- "Stromový xylofon” od Wolfganga Georgsdorfa (Berlin). Sedmá skulptura na "Sousedské cestě skulptur” bude odhalena improvizací 3 českých a 3 rakouských perkusionistů.
- "Most” - umělec Ulfried Kirschhofer (Mozarteum Salzburg) přes Ježovou postaví dřevěný most z Čech do Rakouska. Na mostě Kirschhofer předvede artistiku.
- hudební skupina "Urfahraner Aufgeiger” zahraje na 3 housle a basu dochovanou "dřevěnou muziku”.
14:00 - 14:30 hod. - setkání s tradicí při ukázce plavení dříví

[Editace článku: Luděk Šorm] Přehled návštěvnosti